Menu

Herbert Leupin Posters

Selection

B1407_eptinger_banner.jpg

Herbert Leupin posterS

"Je joue de différents instruments et, selon la tâche à accomplir, j'utilise l'un ou l'autre qui me semble bon. Vous ne pouvez pas courtiser une femme jolie et intelligente en lui remettant le même bouquet pour la centième fois et en lui murmurant la même petite phrase à l'oreille !"

(Herbert Leupin dans ....)


Herbert Leupin parle un langage universel, compréhensible de tous, indépendamment de l’âge, de l’éducation ou du milieu social.

Il ne se considère pas comme le représentant d'un style spécifique, précisément définissable. Au contraire il utilise plusieurs procédés de communication en relation directe avec le graphisme suisse.
Il est même leader dans certains domaines, comme l'humour ou l'affiche conceptuelle.

Visitez ci-dessous le monde joyeux et coloré de Herbert Leupin:

Sa première affiche touristique >
Herbert Leupin, Maître de l'humour >
SachPlakat >





Dans
l’affiche de 1939 “Pour de belles balades en voiture”, une route
serpente un paysage idyllique. Herbert Leupin nous emmène à travers une
nature verdoyante et paisible. Chaque contour est une nouvelle
découverte. Un jeune homme au costume traditionnel accueille le
spectateur en agitant le drapeau national: la Suisse comme lieu idéal de
vacances pour se ressourcer.






Le style suisse international

La typographie

Un monde ludique lié à l’enfance

Les animaux sont source d’inspiration dans le travail de Leupin.

A la suite de sa première affiche touristique.....

Toutes les affiches touristiques suisses réalisées par Leupin dépeignent uneSuisse gaie, alliant jeunesse et tradition dans un havre de nature.

xxx

i7z

fff

La première affiche touristique de H. Leupin

En 1938, à tout juste 22 ans, Leupin crée sa première affiche touristique pour promouvoir les vacances d’hiver en Suisse. Il dessine une montre dans laquelle les heures sont indiquées par des vacanciers heureux de participer à tous les sports d'hiver disponibles. Un ski et un bâton nous donnent l'heure.

Une affiche joyeuse et dynamique, invitant au sport et à la détente, parfaite illustration du slogan de 1938 de l'Office National Suisse du Tourisme "Glückliche Stunden in Schweizer Winter" (Heures heureuses dans l'hiver suisse).
Elle présente déjà plusieurs aspects chers à Herbert Leupin: L'humour, la joie, le monde de l'enfance et un message conceptuel.


Glückliche Stunden Im Schweizer Winter

1938 – Herbert LEUPIN

CHF 2650.–

Le SachPlakat ou L'affiche objet "l'hyperréalisme magique"

L’hyperréalisme magique

Initié en Allemagne en 1905 par Lucian Bernhard le SachPlakat ou Style objet est introduit en Suisse par Otto Baumberger à Zürich et Niklaus Stoecklin à Bâle. En collaboration avec l'imprimerie Wassermann ce dernier réalise des affiches au réalisme époustouflant qui vont influencer de nombreux artistes suisses. Cette extension suisse du style "SachPlakat" sera aussi appelée "Hyperéalisme magique".

Sur un fond de couleur uni, ces affiches représente un objet central unique, surdimensionné, dessiné dans un style réaliste de manière très précise. Sur un fond de couleur uni, ces affiches magnifiquement imprimées en lithographie avec une précision quasi-photographique représentent des produits en formats géants qui semblent réels.
Les graphistes vont illustrer les détail les plus fins, les veines du bois, la transparence d'une bulle d'eau ou d'un verre de manière parfaite. La réalité est alors sublimée, d’où la définition du style “hyperréalisme magique”.





Grâce à cette image objective, sans artifice ni sentiment, le public associe immédiatement le produit avec sa marque.

Les exemples les plus remarquables d’Affiches Objet dans l’oeuvre de Leupin
sont notamment les réalisations qu’il a faites pour la boucherie Bell,
les savons Steinfels ou la lotion capillaire Pantène.


Bell
En 1939, la boucherie bâloise “Bell” commande à Leupin une affiche sur laquelle doit apparaître le nom de la marque et une sélection de charcuterie :
Sur un fond uni blanc, Leupin dessine une planche en bois où il inscrit le logo “Bell” ainsi qu’un assortiment de charcuterie savamment agencé. Le succès est retentissant, les bouchers s’arrachent l’affiche et veulent tous une planche signée “Bell”.

La simplicité du design et le fond de couleur clair met en valeur les produits de la boucherie, tandis que la planche en bois suggère l’idée de tradition et de qualité.

Les savons Steinfels

Sur un fond bleu uni se détache en gros plan un savon de nettoyage aux dimensions gigantesques, la marque est gravée directement sur celui-ci, une pince à linge posée négligemment dessus ou au côté et parfois quelques éclaboussures d’eau.

Pour laver votre linge, semble dire Leupin, vous n’avez besoin que d’un savon Steinfels, de l’eau et de pinces pour le suspendre au soleil. La taille excessive du savon renforce le slogan “rendement supérieur”: avec le savon Steinfels, vous pourrez faire beaucoup de lessive!

Pantène

Une boucle de cheveux aux allures de point d’interrogation ou de P inversé (pour Pantène?) sur fond uni. Une affiche différente pour chaque couleur de mèche, blonde, châtain, brune ou blanche. Pantène s’adresse à tout le monde, à tout âge.

Dans les années 1940, un médecin suisse utilise le Panthénol pour traiter la peau endommagée des grands brûlés. Il remarque que ce traitement a également des bénéfices sur les cheveux endommagés. Hoffman-La Roche crée alors une lotion capillaire au Panthénol, appelée aussi provitamine
B5: Pantène est né.

Une mèche de cheveux formant une élégante spirale, un détail extrême des
fibres capillaires, une lumière projetée sur une boucle créant de la
brilliance et accentuant son mouvement: Leupin traite le cheveu comme
une star de cinéma.

La
lotion capillaire elle-même n’apparaît pas sur l’affiche, seul est
montré le résultat de son application: des cheveux sains, chatoyants et
soyeux.

izguzg

Savon Steinfels, rendement supérieur

1944 – Herbert LEUPIN

CHF 1170.–

New

Bell

1939 – Herbert LEUPIN

CHF 1190.–

Bell, Bindoni

1948 – Herbert LEUPIN

CHF 970.–

TAT, ...sachen!

1963 – Herbert LEUPIN

CHF 590.–

Cigarettes Maryland, Stella Filtra

1956 – Herbert LEUPIN

CHF 970.–

Tenta Storen

1943 – Herbert LEUPIN

CHF 770.–

Bière Suisse

1953 – Herbert LEUPIN

CHF 690.–

Eptinger ...luperein, gesund!

1951 – Herbert LEUPIN

CHF 950.–

Herbert Leupin, Le Maître de l'Humour

luzkuz

Pepita, La reine des boissons au grape-fruit

1951 – Herbert LEUPIN

CHF 1730.–

KNIE

1990 circa – Herbert LEUPIN

CHF 590.–

Suchard La Do Ré

1952 – Herbert LEUPIN

Sold

Agfa films

1956 – Herbert LEUPIN

CHF 1830.–

Vins Vaudois, Vins Dorés

1948 circa – Herbert LEUPIN

Sold

Eptinger

1943 – Herbert LEUPIN

CHF 2650.–

Renault Dauphine

1956 – Herbert LEUPIN

CHF 850.–

Très

tôt, Herbert Leupin introduit de l’humour dans ses affiches. En 1941,
pour la lotion capillaire Silvikrin, il dessine le crâne chauve d’un
homme pour montrer ce que pourrait être une chevelure “sans Silvikrine”.
Pour l’eau minérale Eptinger (ca 1950), un pompier portant une
bouteille d’eau court éteindre un feu. Dans les affiches Bata de 1951,
les chaussures deviennent automobiles: “pas un pas sans Bata!” Il joue
avec les mots et les notes de musiques pour le chocolat Suchard
La-do-ré.
Pour
célébrer la légèreté de la bière suisse, un roi de pique, symbole de
l’homme puissant, soulève un grand verre de bière du bout des doigts.




Enfin,
l’exemple probablement le plus célèbre de l’utilisation d’un jeux de
mot dans une affiche est celui créé pour Knie en 1956: un clown coloré
porte en équilibre sur son genou les lettres du mot “Knie”, qui signifie
genou en allemand. L’image, devenue logo du cirque national suisse, est
encore utilisée de nos jours, comme sur la couverture du livre officiel
des 100 ans de Knie.




The famous Leupin word game:
The clown balances letters on his knee, letters that create the word "Knie", meaning knee in German.

Herbert Leupin et la typographie

Les affiches Eptinger

Le style suisse international

Le Message conceptuel

Rolex

1959 – Herbert LEUPIN

CHF 6400.–

Dauphine Renault

1957 – Herbert LEUPIN

CHF 1250.–

Bata

1954 – Herbert LEUPIN

CHF 650.–

Ford, 50 Années plus de 40 millions

1953 – Herbert LEUPIN

CHF 970.–

Provinor, jus de raisins du Valais - Provins

1953 – Herbert LEUPIN

CHF 590.–

Fussganger, Warte, Gehe....auf Bata

1952 – Herbert LEUPIN

CHF 430.–

Perilli Vermouth

1950 circa – Herbert LEUPIN

CHF 820.–

Xyreen, Rasierwasser

1947 – Herbert LEUPIN

CHF 650.–

Un message conceptuel

Dans plusieurs de ses créations, Leupin incite le public à la réflexion et à l’interprétation de ce qui est montré. En effet, le produit n’est plus directement représenté; l’idée ou le message prime.
La lecture de l’affiche crée une association d’idées qui propose une certaine vision de la marque.
Très
peu d’éléments figurent sur les affiches, souvent un objet unique sur
un fond uni, avec la marque du produit écrit et parfois un texte court.
L’exemple
le plus significatif est celui de l’affiche pour l’eau minérale
Eptinger (prix de l’affiche suisse 1947) montrant un triangle de
signalisation endommagé dans un univers estival (plage ou désert). Un
texte complète l’image: “buvez plutôt Eptinger”. Le message est clair,
si vous ne voulez pas faire d’accident, pour étancher votre soif, buvez
de l’eau!
En 1978, en réponse à la crise pétrolière, l’affiche pour les chemins de
fer fédéraux (CFF-SBB) suggère que les trains sont un “super” moyen de
transport par comparaison à l’essence “super”utilisée par les voitures.
Une affiche écologique avant l’heure qui n’a malheureusement été
placardée que pendant deux semaines, car le lobby automobile l’a jugée
trop anti-voiture.
Prix de l’affiche suisse 1978.



Rolex, le “roi de toutes les montres”!
Un manteau de pourpre et d’hermine, attribut de la royauté et du pouvoir, une montre en or, un doigt qui pointe vers le logo de Rolex, une couronne. Si certains ont pu interpréter cette main comme celle du père Noël, Leupin semble plutôt indiquer que Rolex est la montre des rois: porter une Rolex, c’est porter une couronne! (1959)
En 1956, Leupin suggère la vitesse dans son affiche pour la marque
automobile “Ford”. Sur fond noir, les lettres de couleurs vives laissent
une trace derrière elles et semblent faire la course. Nous pensons
vitesse, nous pensons voiture.
Telephonieren!
En 1941, une affiche minimaliste, composée d’une plume et d’un combiné
téléphonique sur fond jaune uni promeut l’utilisation grandissante du
téléphone en Suisse. Le combiné dessiné sur la plume semble dire: à la
place d’écrire, téléphonez! L’acte d’écriture, symbolisé ici par la
plume (et non pas un stylo ou un crayon) montre une pratique du passé,
tandis que le combiné élégant, d’un noir brillant, traduit la modernité
technologique.
Pour l’affiche des Imprimeries Réunies à Lausanne, Leupin crée un étonnantpersonnage avec un collage de lettres et de mots découpés pour le corps,auquel s’ajoutent le tableau de Picasso “Woman in a hat, Olga” de 1935pour le visage. Ce personnage tient dans sa main l’image d’un détail du“Wilton Diptych” (1395) représentant St. Edmund, un des saints patronsanglais.Enréunissant ces deux chefs d’oeuvre, l’un symbolisant la modernité,l’autre le passé, Leupin suggère que l’imprimerie est un art qui allietradition et techniques modernes.Cette affiche a reçu le prix de l’affiche suisse en 1959.

le message par la métonymie

Le Zoo de Herbert Leupin

Lea Affiches touristiques de Herbert Leupin

Naïves et enfantines les affiches touristiques de Herbert Leupin respirent la joie et la bonne humeur

Grindelwald

1955 circa – Herbert LEUPIN

CHF 1670.–

Le monde de l'enfance


Related selections

Winterfreuden in ÖsterreichSkilaufen im Hinteren Zillertal, Tyrol, AustriaVasenol, gut zu Fuss mit Vasenol-Fusspuder

Skiing in France, in Italy and through the Alps

AutricheVercelli, ei suoi campi di neveGarmisch-Partenkirchen

SKIING THROUGH THE ALPS 2023

St. Moritz, EngadinChemin de Fer, Montreux-Oberland-Bernois, SuisseLes Diablerets, Chemin de fer Aigle Sépey Diablerets, first edition

SKI SALE 2023

Simplon-Orient-Express, Relations avec la Suisse, l'Italie & l'OrientSimplon Orient-Express, la voie internationale la plus directe et la plus pittoresqueSimplon-Orient-Express, Athènes

Orient-Express

Kunstschätze aus Iran. Kunsthaus ZürichAltrömische Porträtplastik. Kunsthaus ZürichAustellung "Theater Bau von der Antike bis zur Moderne", Helmhaus, Zürich, 1955

Advertising Archaeology

Star Wars, le Faucon MilleniumStar Wars, La Guerre des Etoiles Le Retour du JediStar Wars Original Posters, Exposition d'affiches originales, Galerie 1 2 3, Genève

STAR WARS POSTERS

Etab.ts Ping PongPneus DunlopChocolat Suchard

Perpetual calendars

Engelberg, TrübseeWinterferien - doppelte Ferien, SchweizFliegt in die Schweiz, DC-2

Herbert Matter poster

L'Isle AdamLes Gorges du Tarn, Chemins de fer du MidiCombloux, PLM

Visit france !

Campari soda, DissetaCampari. Bitter Campari 1921, Orange peelCampari, l'apéritif

Campari Poster

Amer PiconPicon 1837-1937: un centenaireL'apéritif Amer Picon

The Picon posters

Fête des Vignerons 1999, VeveyFête des Vignerons, VeveyFête des Vignerons, Vevey Suisse 1955

Vevey Fête des Vignerons posters

Prisonnières des Martiens, RKOCaran d'Ache, SpacemanApollo XI, astronaut Edwin Aldrin Jr. is photographed walking by astronaut Neil A. Armstrong

The Conquest of Space

James Bond 007, GoldfingerJames Bond 007 contre Dr.NOJames Bond 007, Bons Baisers de Russie

James Bond 007 posters

Braunwald, Schweiz Switzerland SuisseLes Grisons, Sports d'hiver, SuisseMartigny- Orsières, Chemin de Fer

Ski posters - Winter sports posters

NON, Initiative de criseSi la loi passe, contrôle de l'Etat, Votez: NONVotez OUI, Pour le bien du pays

PROPAGANDA - 120 years of Swiss political posters

ПОЧИНУ МОСКВИЧЕЙ, 1945 -1985 ВСЕНАРОДНУЮ ПОДДЕРЖКУ!РЕШЕНИЯ ХХV СЪЕЗДА КПСС— В ЖИЗНЬ!ПУСКОВЫЕ-ДОСРОЧНО В СТРОЙ !

PROPAGANDA - Soviet Posters

Défrichons, cultivons la paixPour la France, versez votre orEmpêchons cela, guerre atomique

PROPAGANDA - War posters - Peace Posters

Libérez SolidarnośćChe GuevaraOSPAAAL, Semaine Internationale de solidarité avec l'Amérique Latine, du 19 au 25 avril

Propaganda - 120 years of International propaganda posters - 1898 - 1918 - 1968 - 2018

IIe Jeux Olympiques d'Hiver St.Moritz 1928, la Suisse est le paradis des sports d'hiverGrenoble 1968, Xe Jeux Olympiques d'hiver, FranceGrenoble, Xth Olympic Winter Games, 1968

Winter Olympic Poster

Swissair DC-3SwissairSwissair DC-4 HB-ILU

The Swissair Poster Collection

Matrix, Blues ProjectRenault 16Miss Mr. Bouldoires, Boutiques Bienne

Psychedelic posters in Europe

Binaca, Dents saines à l'éclat de perlesMettler savonBaumann, Fraumünsterstr. 17

The object poster Sachplakat

Genève, 18e Salon International, Automobile, Moto, CycleGenève, 30ème Salon International de l'Auto, 1960Genève, 39e Salon de l'Automobile, Mars 1969

Le Salon de l'auto Genève

Genève et le Mont-BlancGenèveGenève, Le Salève

Geneva vintage posters

Kunsthaus Zürich, Man RayFilmpodium 1991 CinemafricaAngehrn Boxt, 1998

Swiss Poster Award

Cigarettes Marocaine Vautier, 20 pièces 50 cts.Vautier Cesar, cendre blancheTabac Kisroul, Vautier

The Vautier tobacco company by Cassandre

General Dynamics, Material Service, Building materialsGeneral Dynamics, Solar Dynamics, el atomo para la pazGeneral Dynamics, Atoms for peace

General Dynamics

Cognac Pellisson, Père & CoChocolat KlausCampari. Bitter Campari, the medium Orange Peel (Jester)

Leonetto Cappiello