Sur cette affiche pour la Nouvelle Compagnie Havraise Péninsulaire de Navigation, de puissants rameurs malgaches, coiffés de leur chapeau de paille ronds, conduisent au premier plan leur barque vers le navire. Ces marins nous indiquent immédiatement que l'Afrique orientale française est la destination de cette compagnie qui desservait Madagascar, les Comores, l'île Maurice et La Réunion.
En arrière-plan, le bateau est à l'ancre. Souvent, les îles de l'Océan Indien n'avaient pas de port pouvant accueillir les grands paquebots de l'époque. Les bateaux restaient alors ancrés en mer, près du rivage, et les transbordements de passagers et de marchandises devaient se faire dans des barques à rames.
Cette scène souligne le dépaysement et l'aventure que constituait le voyage sur cette route maritime.