1935. Serge Lifar (1904/5-1986) est au sommet de sa gloire. Il réalise sa chorégraphie la plus célèbre, "Icare", avec décors et costumes de Picasso. Révolutionnaire, le ballet utilise uniquement le rythme produit par les danseurs, sans musique. Cette même année, Lifar publie un manifeste dans lequel il proclame la danse comme art indépendant de la musique.
Par son élégance et sa force expressive, l'affiche de Paul Colin souligne l'aura quasi mythologique du danseur et chorégraphe: Serge Lifar qui représente le visage du ballet en France.
A propos de cette affiche, l'expert Jack Rennert écrit: "Il s'agit certainement d'une des plus belles affiches jamais créées pour un danseur, même parmi les nombreuses affiches de danse superbes, produites par Colin lui-même. Celle-ci est à classer au plus haut niveau...»